یک بیت شعر و این همه حاشیه

حذف یک بیت شعر از کتاب فارسی دوم، به نقل مجالس خبرنگاران و رسانه ها تبدیل شده است.
این هم از جنس همان حاشیه هایی است که در مورد حذف داستان شهید فهمیده درست کردند و جاهلان حتی از تریبون مجلس و مناظره های انتخاباتی هم از آن برای کوبیدن دولت و وزیر آموزش و پرورش بهره ها بردند.
ابتدا خواهش می کنم به سایت اداره کل نظارت بر نشر و توزیع مواد آموزشی مراجعه کنید. می توانید فایل پی دی اف تمام کتاب های درسی را در قسمت آرشیو به تفکیک پایه و سال و درس مشاهده کنید.
چند نکته که بی توجهی به آنها موجب خطای در قضاوت می شود:
اول: این شعر زیبا و ماندگار 18 جمله ی منظوم دارد که اگر بررسی کنید تنها جمله ای که در آن از صنعت استعاره استفاده شده همین بیت "در هر کجایت خون شهیدان / پیوسته جاریست جانم فدایت" است.
توجه کنید که این شعر در بخش "بخوان و حفظ کن" کتاب فارسی دوم دبستان و برای یک بچه هشت ساله آمده است که هنوز ادراکی از تشبیه و استعاره ندارد و آنچه درک نمی کند را قطعا نمی تواند به راحتی حفظ کند."
دوم: این شعر نوستالوژیک پیش از این در کتاب فارسی سال اول دبستان بود که با تغییرات کتب درسی سال 1381 یعنی 15 سال قبل از کتاب فارسی اول دبستان حذف می شود. و مجددا در سال 1391 با نظر کارشناسی با حذف این بین و جایگزین کردن سه نقطه برای رعایت اصل امانت داری در اصل شعر به کتاب فارسی سال دوم دبستان اضافه می شود.
سوم: اگر همین کتاب فارسی دوم دبستان را ورق بزنید به ازای حذف این یک بیت، در قالب سه جمله ساده و متناسب با سطح درک و فهم دانش آموز سال دوم دبستان به ترویج فرهنگ ایثار و شهادت اهتمام ویژه شده است.
نخست در همان فصل ششم با عنوان "ایران من" صفحه 79 این عبارت آمده است: "مردان و زنان ایرانی پر تلاش و با ایمان هستند. آنان کشور خود را از حمله دشمنان حفظ می کنند." دوم در صفحه 87 همان کتاب: "... گل لاله نشانه خون شهیدان است." و سومین جمله در همین فصل و درس نوروز. صفحه95 "در این روزها مردم به جاهای زیارتی، آرامگاه شهیدان و درگذشت نیز می روند."
چهار: طرح موضوع فرهنگ ایثار و شهادت در تمام کتاب های فارسی دوره ابتدایی به دفعات و متناسب با سطح فهم و درک دانش آموزان در آن سن و سال و در قالب نثر و نظم ذکر شده است. از جمله کتاب فارسی سال سوم دبستان که به زندگی شهید فهمیده و شهید سهام خیام می پردازد. سال چهارم به زندگی شهید حسین خرازی اشاره شده است. در سال پنجم به نام و یاد شهدای هسته‌ای از جمله شهید احمدی روشن اشاره شده است و در سال ششم شعری از سلمان هراتی با نام زنگ انشا آمده‌است که در بیت بیت آن در قالب مفاهیم استعاری و انتزاعی به مفهوم شهادت پرداخته است.
آنچه در این یادداشت ذکر شد تنها بخشی از مصادیق ترویج فرهنگ ایثار و شهادت در کتب فارسی دوره ابتدایی بود و لازم به ذکر است که فرهنگ ایثار و شهادت و معرفی ارزش های دفاع مقدس و انقلاب اسلامی به عنوان یک سیاست بالادستی و مورد احترام آحاد جامعه در تمام پایه‌های تحصیلی و در بسیاری از دروس دیگر نیز مورد توجه بوده، هست و خواهد بود. که در صورت تمایل می توانید با مراجعه به سایت فوق الاشاره (اداره کل نظارت بر نشر و توزیع مواد آموزشی) مصادیق آنرا مشاهده کنید.
انشالله که روزی سایه سنگین سیاست از سر اصلی ترین نهاد تربیت آینده سازان ایران و ادامه دهندگان راه انقلاب اسلامی برداشته شود و همه ما با هر گرایش سیاسی به جای ترویج بداخلاقی و سفسطه، اخلاق و دانش را در جامعه ترویج کنیم.
جواد ابویی_ خبرنگار